当前位置:主页>诗词名句>

不鸣则已,一鸣惊人

来源:书法资料网  查阅:151 次  时间:2023-03-19    

诗词名句

不鸣则已,一鸣惊人

出自:滑稽列传

诗人:司马迁

分类:关于(人生)

全文

  孔子曰:“六艺于治一也。《礼》以节人,《乐》以发和,《书》以道事,《诗》以达意,《易》以神化,《春秋》以义。”太史公曰:“天道恢恢,岂不大哉!谈言微中,亦可以解纷。

  淳于髡(kūn)者,齐之赘(zhuì)婿也。长不满七尺,滑稽(jī)多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之时喜隐,好为淫乐长夜之饮,沉湎(miǎn)不治,委政卿大夫。百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于旦暮,左右莫敢谏(jiàn)。淳于髡说之以隐曰:“国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚(fēi)又不呜,王知此鸟何也?”王曰:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。”于是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。威行三十六年。语在《田完世家》中。

  威王八年,楚人发兵加齐。齐王使淳于髡之赵请救兵,赍金百斤,车马十驷(sì)。淳于髡仰天大笑,冠缨索绝。王曰:“先生少之乎?”髡曰:“何敢!”王曰:“笑岂有说乎?”髡曰:“今者臣从东方来,见道旁有禳(ráng)田者,操一豚蹄,酒一盂,祝曰:‘瓯(ōu)(jù)满篝(gōu),污邪满车,五谷蕃熟,穰(ráng)穰满家。’臣见其所持者狭而所欲者奢,故笑之。”于是齐威王乃益赍(jī)黄金千溢,白璧十双,车马百驷。髡辞而行,至赵。赵王与之精兵十万,革车千乘。楚闻之,夜引兵而去。

  威王大悦,置酒后宫,召髡赐之酒。问曰:“先生能饮几何而醉?”对曰:“臣饮一斗亦醉,一石亦醉。”威王曰:“先生饮一斗而醉,恶能饮一石哉!其说可得闻乎?”髡曰:“赐酒大王之前,执法在傍,御史在后,髡恐惧俯伏而饮,不过一斗径醉矣。若亲有严客,髡帣韝鞠,侍酒于前,时赐馀沥,奉觞上寿,数起,饮不过二斗径醉矣。若朋友交游,久不相见,卒然相覩,欢然道故,私情相语,饮可五六斗径醉矣。若乃州闾之会,男女杂坐,行酒稽留,六博投壶,相引为曹,握手无罚,目眙不禁,前有堕珥,后有遗簪,髡窃乐此,饮可八斗而醉二三。日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狼藉,堂上烛灭,主人留髡而送客。罗襦襟解,微闻芗泽,当此之时,髡心最欢,能饮一石。故曰酒极则乱,乐极则悲,万事尽然。”言不可极,极之而衰,以讽谏焉。齐王曰:“善。”乃罢长夜之饮,以髡为诸侯主客。宗室置酒,髡尝在侧。

诗文鉴赏

作者资料

司马迁 诗词作品

两汉 司马迁《魏公子列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《魏公子列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

本传中详细地叙述了信陵君从保存魏国的目的出发,屈尊求贤,不耻下交的一系列活动,如驾车虚左亲自迎接门役侯嬴于大庭广众之中,多次卑身拜访屠夫朱亥以及秘密结交赌徒毛公、卖浆者薛公等;...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《廉颇蔺相如列传(节选)》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《廉颇蔺相如列传(节选)》原文翻译、注释译文、诗意赏析

  本文节选自《史记·廉颇蔺(lìn)相如列传》。原为廉颇、蔺相如、赵奢、李牧等人的合传。这是原传的第一大部分。列传,古代纪传体史书中的一种体例,用来记叙帝王、诸侯以外的历史人物的...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《高祖功臣侯者年表》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《高祖功臣侯者年表》原文翻译、注释译文、诗意赏析

正义高祖初定天下,表明有功之臣而侯之,若萧、曹等。太史公曰:古者人臣功有五品,以德立宗庙、定社稷曰勋,以言曰劳,用力曰功,明其等曰伐,积日曰阅。封爵之誓曰:“使河如带,泰山若厉...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《管晏列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《管晏列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

这是管仲、晏婴两位大政治家的合传。在这篇列传中,作者对他们采取了赞美和褒扬的态度。管仲相齐,凭借海滨的有利条件,发展经济,聚集财物,使国富兵强,与百姓同好恶。他善于“因祸而为福...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《秦楚之际月表》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《秦楚之际月表》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《秦楚之际月表》,是司马迁《史记》中的一表。“表”是司马迁在《史记》中创立的一种史书体例,是以表格的形式表现某一时期的史事、人物的。秦楚之际是指秦二世在位时期和项羽统治时期。时...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《项羽本纪赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《项羽本纪赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《项羽本纪》为《史记》的名篇,项羽是司马迁重点刻画的历史人物之一。这篇赞语作为《项羽本纪》的结尾,用极为简洁的文字,对项羽的一生作了历史的总结,颇具权威性。项羽乃是一位传奇性的...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《信陵君窃符救赵》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《信陵君窃符救赵》原文翻译、注释译文、诗意赏析

  信陵君窃符救赵这件事,发生在周赧王五十七年,即公元前258年,当时属战国末期,秦国吞并六国日亟。赵国首都被围甚急,诸侯都被秦国的兵威所慑,不敢援助。就魏国来说,唇亡齿寒,救邻即...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《报任少卿书》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《报任少卿书》原文翻译、注释译文、诗意赏析

  司马迁三十八岁时,继父职为太史令。四十七岁时以李陵事下狱,受宫刑。出狱后,为中书谒者令。《报任安书》是在他任中书令时写的。此篇是司马迁写给其友人任安的一封回信。...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《滑稽列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《滑稽列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《史记·滑稽列传》记了淳于髡、优孟、优旃三人的故事,但对三人活动的年代,记载了有明显的矛盾和错误。如说淳于髡是齐威王(前356前320年在位)时人,优孟是楚庄王(前613前591年在位)时人,...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《游侠列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《游侠列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《游侠列传序》在艺术手法方面颇具特色:其一为作者巧妙地运用对比、衬托手法。总的来说是用儒侠作对比,借客形主,从而烘托出游侠的可贵品质。在行文过程中,又分几层进行对比。一类儒者是...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《五帝本纪赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《五帝本纪赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《五帝本纪》为《史记》的第一篇。司马迁在写这篇传记时,遇到了两个困难:一为史料的缺乏。司马迁决定从黄帝写起,而《尚书》所载的史实却是从唐尧开始的,前面有许多空白需要填补;二为史...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《项羽之死》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《项羽之死》原文翻译、注释译文、诗意赏析

本篇节选自《史记·项羽本纪》,题目为后人所拟。 有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊,西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型,“项羽之死”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕。“喑叱咤,...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《鸿门宴》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《鸿门宴》原文翻译、注释译文、诗意赏析

一主旨和情节 鸿门宴是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为作者通过对这次宴会全过程(包括会前斗争和会后余波)的描...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《陈涉世家》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《陈涉世家》原文翻译、注释译文、诗意赏析

  在秦王朝的残暴统治下,爆发了中国历史上第一次轰轰烈烈的农民起义——陈胜、吴广领导的大泽乡起义。二世元年七月大泽乡九百人走投无路的命运,正是全国劳苦大众处境的缩影,这也是大泽...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《伯夷列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《伯夷列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

《伯夷列传》是伯夷和叔齐的合传,冠《史记》列传之首。在这篇列传中,作者以“考信于六艺,折衷于孔子”的史料处理原则,于大量论赞之中,夹叙了伯夷、叔齐的简短事迹。他们先是拒绝接受王...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《货殖列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《货殖列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

从今天的眼光来看待司马迁在货殖列传里表达的经济思想,无论如何赞誉也不为过。作为一个历史学家,司马迁还具有那么清晰的经济自由的思想,他关于经济活动以及商人的看法对当下中国也是有极...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《酷吏列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《酷吏列传序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

司马迁亲身受过酷吏的残害。本文是《酷吏列传》的序,表明了司马迁反对严刑峻法,实行德政的主张。这篇序言可分为三层:第一层用孔子、老子的话,阐明了道义的重要作用。第二层从“太史公曰...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《屈原列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《屈原列传》原文翻译、注释译文、诗意赏析

本文是一篇极为优秀的传记文学。文章以记叙屈原生平事迹为主,用记叙和议论相结合的方式热烈歌颂了屈原的爱国精神、政治才能和高尚品德,严厉地谴责了楚怀王的昏庸和上官大夫、令尹子兰的阴...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《孔子世家赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《孔子世家赞》原文翻译、注释译文、诗意赏析

司马迁读孔子著作之际,在内心深处极为敬佩这位古代的圣人。在司马迁看来。孔子是一座巍峨的高山,使人仰慕。来到孔子故居之后,他对孔子有了更深的理解,向往之情得到进一步的强化。他见到...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《太史公自序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《太史公自序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

太史公曰:“先人有言:‘自周公卒五百岁而有孔子。孔子卒后至于今五百岁,有能绍明世、正《易传》,继《春秋》、本《诗》、《书》、《礼》、《乐》之际?’”意在斯乎!意在斯乎!小子何敢...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《外戚世家序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《外戚世家序》原文翻译、注释译文、诗意赏析

本文是《史记·外戚世家》的序。《史记》中的外戚指帝王的后妃及其亲族。作者陈述三代的得失,论证后妃对国家治乱的影响。汉代自惠帝时起,后妃、外戚专权反复造成祸乱,因此作者本文是有所...

司马迁 200 阅读

两汉 司马迁《周亚夫军细柳》原文翻译、注释译文、诗意赏析

两汉 司马迁《周亚夫军细柳》原文翻译、注释译文、诗意赏析

文帝之后六年,匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,以备胡。 上自劳军。至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎。已而之细柳军...

司马迁 200 阅读