宋胡忠简遗像砚歌和警石

李纲赵鼎弃如遗，两宫北狩无还期。不知父兄但知母，桧也和议逢其私。

惟时诏谕正通使，公切忠愤形乎词。想当草疏砚在侧，血泪濡墨挥淋漓。

能如公言斩伦桧，同仇大义敷天知。小朝廷甘作臣妾，虽蹈东海夫何辞。

一封朝奏夕万里，砚亦漂转天之涯。玉堂花砖恍梦寐，孤臣九死惟汝随。

公之心肠本铁石，间情偶赋何瑕疵。沧江外卧岁云晚，倔强犹昔霜盈髭。

侍郎砚背貌公像，千秋面目无磷淄。呜呼老秦既死奸，党逐曷不赐环徒。

量移金瓯破碎剩，一角六经勒石空。昭垂思陵工书善，品砚惟于忠佞迷。

妍媸虽然薰获不同器，我于伦也重嗟咨。十年五使数往返，宛转虎口濒艰危。

显仁之返亦其力，局中心苦局外訾。始拘继胁卒乃殉，庶与皓弁无差池。

公时在谴盛酬唱，定亦心折垂涕洟。狎邪市井语太激，讵料抗节终如斯。

此如欧公斥司谏，高亦君子非等夷。吾侪论世贵平恕，因赋公砚兼及之。

孤城：贵池城。

属玉：即鸀鳿【zhúyù】。舂锄：即白鹭，以其啄食的姿态有如农夫舂锄，所以有这个名称。

临渊不羡鱼：比喻只有愿望而无行动。这里反用其意，说虽然面对江湾，而不羡鱼。

俯仰之间：一俯一仰，形容极短暂的时间。陈迹：过去的事情。

孤城三天刮风吹雨，人家只能避雨在家以淡饭素菜充饥度日。

烟雨迷蒙中远眺，那浩渺如练的长江水滔滔流向远方，那巍峨绵延的山岭，犹如一双长颈赤目的属玉鸟，近观此景，见雨中淋着一只白鹭。

渔翁从邻舍出来收网具，而我并不羡慕鱼美可口。

转眼之间一切都变成陈迹，不如暮色中回到窗下读残书。

参考资料：

1、李元强，卢晋．宋诗鉴赏辞典．上海市：上海科学技术文献出版社，2008：260-262

2、朱安群．古代文史名著选译丛书黄庭坚诗文选译．南京市：凤凰出版社，2011.05：53-55

3、袁运．唐宋名诗新译下．海口市：南海出版公司，1992.01：137-139