同许从道游涵亭

犯暑日午来，坐到日落归。

松桂全团团，竹光净晖晖。

乳窦成濯缨，绿染身上衣。

却倾所携酒，对酌老石矶。

幽鸟当歌者，荐以首山薇。

敛藏大千界，游戏尘尾挥。

寺门长安道，结束驷马肥。

醉乡访腥荤，屏风肉红围。

我亭不关锁，何人款柴扉。

掉臂樵担行，藤萝自烟霏。

古所谓迂阔，若此二子稀。

既非携娉婷，又乏玉鞍飞。

不知有何好，林泉少焉依。

境胜更著语，鬼神暗呵讥。

但知笑他人，不觉自己非。

“万事”两句：言万事如云烟过眼，而自己也像入秋蒲柳渐见衰老。蒲柳：蒲与柳入秋落叶较早，以喻人之身体孱弱、早衰。

催科：官府催缴租税。了纳：向官府交纳完毕。乃翁：你的父亲，作者自谓。

平生所经历的事情千头万绪，都像过眼云烟般的消失了。近来我的身体非常孱弱，就像入秋的蒲柳，过早地衰老了。如今，对于我来说，一天做点儿什么事儿最为适宜呢？那就是饮酒、游览、睡觉。

今后料理家计的重任就由你们承担了，到了官府催缴租税的期限，你们就及早交纳完毕；家中的出入收支，你们也要做到心中有数，妥善安排。我老头子也是要管一点儿事情的，那就是管竹、管山、管水。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。