分赋得采香径送沈归愚太史暂假归里

吴宫花草今何处，岩畔犹馀采香路。当年越女颜如花，莲舟荡漾双桨斜。

后宫罗绮照野水，鸳鸯作队随溪沙。六千君子一朝起，台上佳人委流水。

相逐鸱夷泛五湖，羞见荷花守红死。千年遗迹想依稀，过客唯应吊落晖。

诗人家傍采香径，不采秾香采紫芝。老入承明亲禁掖，暂辞扣砌还山泽。

洗砚池边访旧踪，樵翁溪友还相识。自怜软土滞年年，何时同泛香溪船？

猗与那与：犹“婀欤娜欤”，形容乐队美盛之貌。与，同“欤”，叹词。置：植，竖立。鞉鼓：一种立鼓。

简简：象声词，鼓声。衎：欢乐。烈祖：有功烈的祖先。

汤孙：商汤之孙。奏假：祭享。假，“格”的假借。绥：赠予，赐予。思：语助词。成：成功。

渊渊：象声词，鼓声。嘒嘒：象声词，吹管的乐声。管：一种竹制吹奏乐器。

磬：一种玉制打击乐器。

於：叹词。赫：显赫。穆穆：和美庄肃。

庸：同“镛”，大钟。有斁：即“斁斁”，乐声盛大貌。万舞：舞名。有奕：即“奕奕”，舞蹈场面盛大之貌。

亦不夷怿：意为不亦夷怿，即不是很快乐吗。夷怿：怡悦。

作：指行止。

执事：行事。有恪：即“恪恪”，恭敬诚笃貌。

好盛美啊好繁富，在我堂上放立鼓。

敲起鼓来响咚咚，令我祖宗多欢愉。

商汤之孙正祭祀，赐我成功祈先祖。

打起立鼓蓬蓬响，吹奏管乐声呜呜。

曲调和谐音清平，磬声节乐有起伏。

商汤之孙真显赫，音乐和美又庄肃。

钟鼓洪亮一齐鸣，场面盛大看万舞。

我有助祭好宾客，无不欢欣在一处。

在那遥远的古代，先民行止有法度。

早晚温文又恭敬，祭神祈福见诚笃。

敬请先祖纳祭品，商汤子孙天佑助。

参考资料：

1、杜兴梅、杜运通．中国古代音乐文学精品评注：线装书局，2011.07：第6页

2、殷良．先秦文学史,：通化师范学院，1985：第115-116页